嵐のことが米番組に？しやがれをエマ・ストーンが語った内容とは

2014年5月6日

嵐にしやがれで共演、アメイジング・スパイダーマンのキャスト「エマ・ストーン」が帰国後に語った日本の様子。
エマは嵐くんたちをどんな風に受け止めたんでしょうか^^・・

こんにちは、うめきちです。

スパイダーマン、面白いですよね。
息子が大好きで、アメイジング・スパイダーマン2も見れる日を楽しみにしています♪

そのスパイダーマンの出演者が『嵐にしやがれ』に来てくれた日がありました。

出典：シネマトゥデイ

主役のアンドリュー・ガーフィールド
恋人役のエマ・ストーン
悪役のジェイミー・フォクス

そんな彼らを嵐くんたちがおもてなししたのが2014年4月19日の回。

とっても気さくな方々で、嵐くんたちのおもてなしも喜んでくれていましたね。

セットスタンバイ中の音楽にノリノリだったり、
観客を盛り上げてくれたり、ボール拾いを買って出てくれたり、
本当にいい人達だっていうことが、見ていて分かりました。

さて、そんなスパイダーマンチームのエマが世界のプロモーションツアーから帰って、
本国アメリカのトークショーに出演した時のこと。

なんと、嵐くんたちのことを話してくれていたのです！

1 エマ・ストーンがTOKYOで出会った男の子たちのことを語る
2 いいね:

エマ・ストーンがTOKYOで出会った男の子たちのことを語る

うめきちもその情報を得て、
さっそく動画を見たのですが・・・・

嵐に逢った事を語るEmma Stone - Live With Kelly and Michael - April 29th 2014

？

？？

？？？

英語はちんぷんかんぷん。

でも、『東京のボーイズバンド』といっているのは聞こえます。
どうしても、内容が知りたかったので、
帰国子女のお友達にお願いして、訳してもらいました。

ありがとうHちゃん(人´∀｀)．☆

エマ「インターナショナルメディアツアーに6週間まわっててこれがラストなのよ！」

ホスト「東の方へはどこへ行って来たのかしら？」

エマ「オーストラリア、北京、東京・・・」

ホスト「北京バージョンの私たち（番組ホスト）はだれなの？」

エマ「えーっと・・どうだったかと言うと・・・ああ、あれは東京だわ。。。」

ホスト「東京バージョンの私たち（番組ホスト）はどうだったのかしら？」

エマ「東京ではワン・ディレクションみたいなボーイズバンドと話したわ。グレートなホストだったわ。彼らは一時間ぐらいの番組をもっていて、一緒にバスケをしたの。　」

ホスト「彼らは君に質問したの？」

エマ「いいえー日本語だけだったから。通訳さんもいたけど。で、クレージーなことをいっぱいしたわー」

各国様々なところへ行って来たのに、印象深かった話が、嵐くんたちのこと
(≧∇≦)/

しかも、『ワン・ダイレクション』というボーイズバンドは
20代前半の男の子たちらしいじゃないですか！

最近DocomoのCMで見た方もいらっしゃると思います

【ドコモの新CMで話題の5人組！】世界NO.1グループ、ワン・ダイレクションが歌う「ドコモの学割2014」CMソング「ストーリー・オブ・マイ・ライフ」のフル視聴はコチラ⇒ http://t.co/qXLSlcYxd8 #1Docomo pic.twitter.com/z41C9N1hQM

— One Direction Japan (@1D_OfficialJP) 2014, 1月 21